respect

UK
/rɪˈspɛkt/
US
/rɪˈspɛkt/

Phrases

He earned abiding respect from his colleagues through his hard work.
Он завоевал неугасимое уважение коллег своим трудом.
It's important to accord all individuals respect regardless of their background.
Важно оказать уважение всем людям, независимо от их происхождения.
The teacher was accorded respect by all her students.
Учителю было оказано уважение всеми её учениками.
The students listened with awe and respect to the guest speaker.
Студенты слушали гостя с благоговением и уважением.
There was an awed respect for the professor's groundbreaking work.
К прорывной работе профессора было трепетное уважение.
Earning a degree is considered a badge of respect in our community.
Получение степени считается знаком уважения в нашем сообществе.
Their begrudged respect was a result of years of rivalry.
Их неохотное уважение было результатом многолетнего соперничества.
Despite their rivalry, he felt a begrudging respect for her accomplishments.
Несмотря на их соперничество, он испытывал неохотное уважение к ее достижениям.
Collegiality and respect are essential for a positive workplace culture.
Коллегиальность и уважение необходимы для позитивной рабочей культуры.
Her leadership skills command respect from her team.
Ее лидерские качества внушают уважение у ее команды.
She has a commanding respect among her peers.
Она вызывает уважение среди своих коллег.
Everyone deserves respect regardless of their background.
Каждый заслуживает уважения, независимо от своего происхождения.
She is deservedly respected by her peers for her integrity.
Она заслуженно уважаема своими сверстниками за свою честность.
Every individual deserves to be treated with dignity and respect.
Каждый человек заслуживает, чтобы к нему относились с достоинством и уважением.
With all due respect, I disagree with your opinion.
С должным уважением, я не согласен с вашим мнением.
He earned their respect through honesty and integrity.
Он заслужил их уважение благодаря честности и порядочности.
He worked hard to gain respect from his colleagues.
Он усердно работал, чтобы заслужить уважение коллег.
His dedication and hard work helped him to garner respect from his peers.
Его преданность и упорный труд помогли ему заслужить уважение коллег.
She gained hard-earned respect from her colleagues.
Она завоевала трудно завоеванное уважение своих коллег.
He has a healthy respect for the power of nature.
У него здоровое уважение к силе природы.